Julien a 30 ans

Aujourd'hui, 29 septembre 2006, Julien a 30 ans.

C'est un evenement important, un milestone comme on dit ici; eh oui, a partir de maintenant, Julien est vieux.

Vous verrez sur les photos que Julien a la meme tete qu'il avait a 15 ans. Mais moi qui vis avec lui, je vous le dis: Julien a 2 ou 3 cheveux blancs.
Il a recemment achete des chaussures, chaussettes et protege tibia pour faire du foot avec ses potes le mercredi soir; signe indeniable de crise de la trentaine.
Sans parler de sa voiture decapotable, qui fait tellement revival Beverly Hills...

Quelques indicateurs restent tout de meme au vert:
- Il n'a pas encore d'enfants (ca c'est mon influence benefique)
- Il joue aux jeux videos avec la meme ferveur qu'il y a 20 ans (vous savez, quand Pac Man est - sorti?)
- Il est toujours a fond pour voyager, rencontrer de nouveaux amis, decouvrir le monde quoi!

Alors quand meme on dirait bien que ses 70 prochaines annees vont etre de la bombe de balle; celebrons donc les 30 passees !

---------------------------------------------------------------------

Today, September the 29th 2006, Julien turns 30.

It is a significant event, a milestone as people say here; yes, starting today, Julien is old.

You'll see on pictures that Julien looks pretty much the same now as when he was 15. But I am sharing his life, and I can tell you this: Julien has 2 or 3 white hair
He recently bought shoes, socks and ankle protection to play soccer with friends on wednesday night; undeniably totally midlife crisis.
No to mention his covertible - sooooo Beverly Hills 90210...

A few flags remain green, though:
- No kids yet (that's my positive influence)
- He is still playing video game like he did 20 years ago (remember Pac Man?)
- He is always up for travel, meeting people, in a nutshell discovering the world!

Well, it still looks like his next 70 years will rock; so let's celebrate the first 30!